How the calculator works
The distance is converted to kilometres and the fuel to litres, using the exact definitions of the mile (1.609344 km), the US gallon (3.785411784 litres) and the imperial gallon (4.54609 litres). Dividing one by the other gives kilometres per litre, and every other unit is derived from that through the same module the converters use. Nothing is rounded until it is displayed.
The price box is optional. If you enter what you paid per gallon or per litre, the calculator multiplies it by the fuel added to give the cost of the fill, and divides by the distance to give the cost per mile or per kilometre, which is the number that matters when comparing two cars you might buy.
Getting a figure you can trust
The method is the fill-to-fill one: fill until the pump clicks off, note the odometer or reset the trip meter, drive at least half a tank, fill again the same way, and enter the distance and the fuel from the second receipt. Stopping at the first click each time matters more than anything else, because topping up past it on one fill and not the other can move a single-tank result by 5%.
One tank is a data point. Traffic, weather and a single long motorway run all shift it by 10% or more. Three or four tanks averaged over similar driving describe the car. The manual calculation guide walks through a full example and lists the mistakes that make a result meaningless.
Reading the four results
The two mpg figures differ by 20.095% because the gallons do; neither is more correct, and you should compare each with figures from its own country. L/100km runs the other way, with lower meaning better, and it is the honest unit for comparing two cars because fuel per distance is what you pay for. km/L is the unit used in Japan, India and Brazil and behaves like mpg. The MPG or L/100km guide explains why the choice of unit changes how a comparison looks.
A result well below the car's official figure is normal. The real-world MPG guide explains why, and the improving fuel economy guide puts numbers on what closes the gap.